Le programme NT2 a été développé à la fin des années 1980 et au début des années 1990 pour répondre à l’augmentation du nombre d’immigrants et d’étudiants internationaux aux Pays-Bas. Conscients de l’importance des compétences linguistiques pour l’intégration et la participation à la société, le gouvernement néerlandais et les établissements d’enseignement ont créé les examens NT2 afin de fournir un moyen structuré d’évaluer les compétences linguistiques.

Lancés officiellement en 1998, les examens NT2 se déclinent en deux niveaux : Programma I et Programma II. Ces niveaux répondent à différents besoins linguistiques, de la communication quotidienne de base aux compétences linguistiques plus avancées requises pour l’enseignement supérieur et le monde professionnel.

NT2 (Néerlandais Langue Seconde) s’adresse aux personnes souhaitant apprendre le néerlandais à diverses fins, notamment professionnelles, académiques ou d’intégration dans la société néerlandaise. Le programme NT2 comprend deux examens principaux :

Destiné aux personnes ayant besoin de néerlandais pour une communication de base, généralement de niveau A2 à B1 du CECR ;

Destiné aux apprenants avancés, généralement de niveau B2, adapté aux contextes académiques ou professionnels.
CNaVT
La certification CNaVT, développée au début des années 2000, vise à évaluer les compétences en néerlandais des locuteurs non natifs, notamment dans des contextes internationaux. Proposée par diverses institutions, dont des universités et des écoles de langues, la CNaVT est reconnue pour son alignement avec les niveaux du CECR, offrant un cadre clair pour la maîtrise de la langue.

NT2 et CNaVT ont évolué, intégrant les retours des apprenants et des enseignants afin de garantir la pertinence et l’efficacité des examens pour évaluer les compétences linguistiques nécessaires.

Aujourd’hui, ces deux certifications sont largement reconnues et respectées, constituant des outils précieux pour les personnes souhaitant étudier, travailler ou s’intégrer dans un environnement néerlandophone. Elles jouent un rôle crucial dans la promotion de l’apprentissage des langues et de l’intégration culturelle aux Pays-Bas et en Belgique.

Importance de NT2 et de CNAVT

Ces deux certifications sont largement reconnues par les établissements d’enseignement, les employeurs et les organisations gouvernementales aux Pays-Bas et en Belgique, ce qui en fait des références précieuses pour les demandeurs d’emploi et les étudiants. Ils fournissent une mesure standardisée de la maîtrise du néerlandais, évaluant les compétences en compréhension orale, en compréhension écrite, en expression écrite et en expression orale, ce qui aide les apprenants à comprendre leur niveau linguistique.

Pour les immigrants et les expatriés, ces certifications peuvent faciliter l’intégration sociale et professionnelle au sein des communautés néerlandophones en prouvant leurs compétences linguistiques. De nombreuses universités exigent une preuve de maîtrise du néerlandais pour l’admission, et la certification NT2 Programme II est souvent acceptée à cet effet.

La maîtrise du néerlandais peut améliorer les perspectives d’emploi dans les pays néerlandophones, et posséder une certification reconnue peut être un atout sur le marché du travail. Se préparer à ces examens peut motiver les apprenants à améliorer leurs compétences linguistiques, en leur fournissant des objectifs clairs et des repères de progression.

L’étude du NT2 ou du CNaVT peut approfondir la compréhension de la culture, des normes sociales et des styles de communication néerlandais, enrichissant ainsi leur expérience globale de la langue.

Qui est admissible au NT2 et au CNAVT ?

Toute personne dont la langue maternelle n’est pas le néerlandais et qui souhaite démontrer sa maîtrise de cette langue. Les personnes qui s’installent aux Pays-Bas ou en Belgique pour des raisons professionnelles, d’études ou familiales et qui doivent justifier de leurs compétences linguistiques pour des raisons d’intégration ou de résidence.

Les personnes qui envisagent d’étudier dans des universités ou établissements néerlandais exigeant la maîtrise du néerlandais.

Les personnes à la recherche d’un emploi dans un environnement néerlandophone exigeant un certain niveau de néerlandais.

Toute personne souhaitant évaluer ses progrès en néerlandais peut passer ces examens, quel que soit son âge ou son origine.